sábado, 15 de dezembro de 2012

EM DEZEMBRO REALIZOU-SE A CONCLUSÃO DO CURSO DE LÍNGUA POLONESA DO PROJETO “KLUB POLSKI”

No dia 12 de dezembro de 2012 realizou-se na Casa da Cultura do Imigrante a Conclusão do Curso de Língua Polonesa, cultura e costumes poloneses através do Projeto “Klub Polski”, projeto patrocinado pelo Consulado Geral da Polônia em Curitiba, BRASPOL de Dom Feliciano e apoio da Prefeitura Municipal através da Casa da Cultura do Imigrante, e coordenado e ministrado pela Professora da Polônia Malgorzata Kawalec. Na cerimônia além da entrega de certificados ocorreu também a entrega da premiação dos Concursos realizados como o de “Personalidades Polonesas”, “Perguntas da Semana” e “Estudante Destaque” no qual a aluna Aline Vieira foi premiada como aluna mais dedicada. Ainda entre os demais presentes foram sorteados vários brindes trazidos na Polônia e foram distribuídas réplicas de dinheiro polonês. A cerimônia encerrou-se com uma grande confraternização entre concluintes, seus amigos e familiares, e organizadores do projeto, que sem dúvida nenhuma foi um sucesso, pois além de ensinar o idioma, a cultura e os costume poloneses, realizou diversas atividades paralelas, como confecção de Wicinanky, concurso de "Farmer" o jogo o Fazendeiro, Exposição de "Janusz Korczak" homenageado do ano de 2012 na Polônia,  comemorou o Dia da Independência da Polônia com confecção de Cotilionis, além de comemorar os dias de Santo André e Santa Catarina e muitas outras atividades, esperamos que todos que concluiram o curso possam ter aprendido bastante neste tempo, pois mesmo sendo curto foi de bastante trabalho e estudo. (Mais fotos no meu facebbok)
 


 

quarta-feira, 5 de dezembro de 2012

CONVIDAMOS A TODOS PARA UM CAMPEONATO DE SOM, TUNING E REBAIXADOS E ENCONTRO DE CARROS ANTIGOS EM DOM FELICIANO

Atenção comunidade de Dom Feliciano, cidades vizinhas, região e cidades do Estado, convidamos a todos para um grande evento que estará se realizando dia 16 de dezembro de 2012 na frante do Posto Kober, é o Campeonato de Som, Tuning e Rebaixados e encontro de carros antigos. Várias categorias, premiações para os primeiros colocados, rachas de som e presença dos maiores paredões. Vai ser dia 16 dezembro em Dom Feliciano/RS, em frente ao Posto Kober, a partir das 10 horas da manhã, até as 19 hs. Sócios ativos do clube terão desconto na inscrição. Como o evento é aberto ao público gratuitamente contamos então com sua participação! Dom Feliciano vai bombar!
 


 

sexta-feira, 30 de novembro de 2012

DZIEN ANDRZEJKI I KATARZYNKI SÃO COMEMORADOS POR TURMA DO PROJETO “KLUB POLSKI” EM DOM FELICIANO

Na Polônia muitos meses do ano tem comemorações que se destacam, em novembro por exemplo são comemorados os Santos Andrzejek e Katarzyna, santos ligados a previsões para o futuro de moças e rapazes. No dia 24, “Dim Katarzynki” protetora dos bons rapazes, os moços solteiros colocam em baixo de seus travesseiros objetos femininos e cada um referente a uma moça que lhe interessa, a noite quando dormir vai sonhar com a moça que irá casar. E também em grupo se coloca objetos em baixo de potes,  uma aliança que se sorteada significa casamento, dinheiro se sorteado significa riqueza, trigo que se sorteado significa um bom trabalho e papel em branco que significa pobreza, e o que for selecionado será seu futuro. Já do dia 29 ao 30 se comemora a Vigília de Santo André com previsões para moças, as  chamadas comemorações de Andrzejki.  E por ser o último dia antes do advento, muitas brincadeiras são realizadas. Entre elas esta a de jejuar o dia inteiro e rezar para Santo André, então a noite a moça sonhará com o futuro noivo. São confeccionados bolinhos redondos e cada um deles vai com o nome do pretendente da moça, são colocados em um certo espaço e um cachorro é trazido para o local, o primeiro bolinho que ele comer será o rapaz que irá casar com a moça. Também um grupo de moças fica em círculo e no meio é colocado um ganso com uma venda nos olhos, aquela que ele bicar primeiro sem enxergar vai casar primeiro no grupo. E aproveitando esta comemoração a Prof. Malgorzata do Projeto “Klub Polski” e a Presidente da BRASPOL de Dom Feliciano Luciana realizaram com algumas meninas de uma das turmas as brincadeiras deste dia.  Uma delas bastante popular era de se fazer um caminho de calçados e ir fazendo o caminho um passando um calçado pelo outro em sequencia, o primeiro a chegar na porta de saída seria o primeiro a se casar daquele grupo de pessoas que ali estavam. Outra era prever o futuro através da cera líquida, onde a pessoa deveria segurar uma chave, e no pelo furo da mesma a cera líquida passaria e cairia na água, então formaria algo que quando visto contra o sol, se tentaria através da sombra descobrir o que aquela formação queria desejar para o futuro. E também o do sorteio da sorte, onde se fosse tirada a aliança a jovem casaria, se fosse sorteada a folha ficaria solteira, e se sorteasse o rosário seria freira. Mas é claro que como realizamos as brincadeiras no dia 28 e não dia 29, as previsões não eram corretas, foi só pra brincar mesmo e mostrar o quanto são divertidas estas comemorações que a Polônia ainda preserva. Ficamos felizes por podermos mais uma vez fazer a Polônia estar mais próxima de nós, através da realização de atividades que lá também foram realizadas.

 

quinta-feira, 29 de novembro de 2012

GOVERNO POLONÊS ENVIARÁ LEMBRANCINHAS AOS QUE FIZERAM “KOTYLIONYS” NO DIA DA INDEPENDÊNCIA POLONESA EM DOM FELICIANO

O Projeto “Klub Polski” também esta sendo um sucesso na Polônia. Através da Prof. Malgorzata Kawalec que administra o mesmo, a assessoria do Presidente Polonês Bronislaw Komorowski ficou sabendo que no Dia da Independência da Polônia, fizemos também diversas atividades aqui na cidade de Dom Feliciano, especialmente os “Kotylionys” que foi o que mais chamou sua atenção e através de e-mail comunicou a mesma que por mesmo estando tão distantes da cidade de nossos antepassados, lembrarmos de comemorar esta data e realizarmos esta atividade ele estará enviando a todos os participantes uma pequena lembrancinha do governo polonês. Ficamos muitos felizes por através da BRASPOL de Dom Feliciano e do Projeto “Klub Polski” estarmos realizando diversas atividades que estão aproximando mais a terra natal de nossos imigrantes com seus descendentes. Assim que recebermos as lembrancinhas entraremos em contato com os participantes para presenteá-los. Este é um exemplo de que  o ótimo trabalho realizado pela  Professora Malgorzata Kawalec aqui em Dom Feliciano esta sendo reconhecido.

quarta-feira, 21 de novembro de 2012

CONVIDAMOS A TODOS PARA 2º ENCONTRO DE EDUCAÇÃO PARA A PAZ

Temos a satisfação de convidá-lo a participar da 2ª edição do " 2º ENCONTRO EDUCAÇÃO PARA A PAZ" Educação por uma Cidadania de Paz Planetária , agregando com seus pensar e agir, em prol da ênfase na paz em todos os sentidos, refletindo na qualidade de vida de todos os seres." Paz, mais que um sonho, uma disciplina ". Inscreva-se no site www.franciscolorenz.com.br para participar das palestras a noite nos dias 21 e 23/11. As inscrições das outras palestras serão realizadas no local. Estamos aceitando doações de livros para compor a Montanha do Saber.

domingo, 18 de novembro de 2012

CTG DOM FELICIANO REALIZA XXI RODEIO CRIOULO ESTADUAL

Presente no Calendário de Eventos da 16ª Região Tradicionalista, o XXI Rodeio Crioulo Estadual de Dom Feliciano que iniciou dia 16 de novembro de 2012 e encerra-se hoje dia 18 com grande Show de Mano Lima, já pode se considerar um sucesso. Mais de R$8.000,00 mil reais em prêmios fizeram com que tivéssemos uma grande participação nas provas campeiras que encantaram como sempre os visitantes e participantes do evento. Parabéns a Patronagem e sua equipe pelo trabalho dedicado ao resgate e a preservação de nossa linda história gaúcha. E que cada vez mais pessoas participem e valorizem este evento que já esta consagrado também no calendário de nossa cidade de Dom Feliciano. Nas fotos meu filho Henrique que estava muito contente pilchado, e a Professora da Polônia Malgorzata Kawalec que fez questão de tirar várias  fotos para mostrar na Polônia assim que retornar, pois acha o Rodeio um evento encantador. A maioria das fotos foram fotografadas por ela mesma.
 
 

segunda-feira, 12 de novembro de 2012

BRASPOL DE DOM FELICIANO E PROJETO KLUB POLSKI COMEMORAM O DIA DA INDEPENDÊNCIA DA POLÔNIA

Dia 11 de novembro na Polônia é comemorado o Dia da Independência, e aqui em Dom Feliciano a BRASPOL local através da Presidente Luciana Novinski Rembowski e o Projeto “Klub Polski” através da Professora Malgorzata Kawalec que ministra o mesmo no município com apoio do Consulado  Geral da Polônia em Curitiba realizaram algumas atividades com a comunidade para comemorar a data. Primeiro os participantes, muitos integrantes da BRASPOL, primeiramente confeccionaram “Kotylionys”, um medalhão que é preso na roupa nas cores da Polônia e que neste dia todos os poloneses usam para comemorar a data. E também realizou-se uma Competição de “FARMER”, ou seja, uma competição de um jogo polonês muito conhecido nas famílias, chamado “O FAZENDEIRO”, onde crianças e adultos participaram, e através de eliminatórias se chegou aos três primeiros colocados que receberam uma ótima premiação, sendo todos os prêmios trazidos da Polônia pela Professora Malgorzata. Entre os adultos a vencedora foi Maria Madalena Wasielewski Markowski, a 2ª colocada Verônica Ianeczek, e 3ª colocada Olívia Maciejewski. E entre as crianças o vencedor foi Raú Wolowski Tarnowski, a 2ª colocada Mikaela Nievierowski Macedo, e 3º lugar Luciano Markowski Kuczynski. E ainda  ao final do encontro todos os participantes receberam algum prêmio através de sorteio. Foi um dia bastante divertido, onde podemos comemorar O Dia da Independência da Polônia em uma pequena cidade que busca ainda preservar os costumes e tradições de nossos antepassados, Dom Feliciano.